Niederländisch – auf gute Nachbarschaft!

Niederländisch ist die Sprache unserer Nachbarn. Es wird in den Niederlanden, in weiten Teilen Belgiens und in der niederländisch-karibischen Inselwelt gesprochen.
Seit jeher existieren vielfältige Kontakte zu unseren unmittelbaren Nachbarn. Nicht nur Amsterdam, Tulpenfelder, Käse und Küsten sind es, die uns als touristische Attraktionen das kleine Nachbarland nahe bringen. Wir pflegen auch umfängliche Geschäftsbeziehungen mit dem traditionsreichen Kaufmannsvolk und liefern uns hochemotionale Fußballduelle mit den Oranjes. Das Lernen der niederländischen Sprache ist in jeder Beziehung eine Bereicherung. Auch, wenn Sie sich mit der niederländischen Kunst und Kultur auseinandersetzen wollen oder vom viel gepriesenen niederländischen Gesellschaftsmodell lernen möchten.

In jedem Fall bereichert es beide Seiten, wenn sich Nachbarn gut verstehen. Für Deutsche ist das Erlernen der niederländischen Sprache besonders leicht, denn sie ist der deutschen Sprache sehr ähnlich. Niederländer können Deutsch verstehen, sie sprechen es aber nicht so gerne. Wenn Sie in den Niederlanden die Landessprache sprechen, kommen Sie also schneller mit den Einheimischen in Kontakt und werden die echte Gastfreundschaft der Niederländer kennen lernen.

Ihr Ziel:

Sie haben Geschäftskontakte mit niederländischen Firmen und Unternehmen und möchten sich mit Ihren Geschäftspartnern in der Landessprache verständigen können? Sie möchten eventuell in den Niederlanden arbeiten und leben? Oder Sie wollen bei Ihren Reisen ins Nachbarland schnell einen herzlichen Kontakt zur einheimischen Bevölkerung herstellen? Mit dem Fernlehrgang „Niederländisch“ erreichen Sie alle diese Ziele einfach und schnell.

Niveau:

Niveau A1/A2 nach Europäischem Referenzrahmen: Mit diesem Kurs erwerben Sie solide Grundkenntnisse der niederländischen Sprache bis zu einem mittleren Konversationsniveau. Sie können sich bereits nach sehr kurzer Zeit auf Niederländisch gut und sicher verständigen.

Lehrgangsinhalte:

Der Lehrgang vermittelt die niederländische Sprache so, wie sie gesprochen wird. Sie trainieren Ihre Sprachkenntnisse und Sprechfertigkeit an folgenden Themen:

Meine Familie – Fragen und Antworten – Unser Wohnzimmer – Vergleiche – Besuch – Der Fünfuhrtee – Ein Tischgespräch – Mein Schlafzimmer – Das Hotel – Zimmerbestellung – Im Restaurant – Zahlen – Zeitmaß und Datum – Tage und Monate – Niederländisches Geld – In der Bank – Im Postamt – Die Reise – Auf dem Bahnhof – See- und Flugreisen – Eine Straße nach Amsterdam – Erkundigungen nach dem Weg – Die großen Warenhäuser – Einkäufe – Damen- und Herrenkleidung – Ich kaufe Zigaretten – Beim Friseur – Die Jahreszeiten – Sport und Spiele – Ferien auf dem Lande – Am Strand – Ferienpläne – Ärgernisse mit dem Auto – Handel und Industrie – Eine Geschäftsunterredung – Beim Arzt – Fernsehen – Radioprogramme – Theater und Kino – Literatur

Aktualisierungen vorbehalten.

Studienmaterial:

Sie erhalten 8 Sprachlern-CDs mit insgesamt 45 Lektionen, 2 Lehrbücher und Ihren Online-Zugang zum smartLearn®-Campus.

Voraussetzungen:

Sie benötigen keine Vorkenntnisse. Als technische Ausstattung brauchen Sie einen CD-Player und einen Kassettenrecorder (optional) für Ihre Sprechübungen.

Studiendauer:

Die Regelstudiendauer beträgt 9 Monate. Eine kostenlose Verlängerung um bis zu 6 Monate ist möglich. Damit haben Sie für das Lernpensum bis zu 15 Monate Zeit.

Ihr Studienabschluss:

Nach Abschluss Ihres Lehrgangs erhalten Sie das Zeugnis der Hamburger Akademie für Fernstudien, das Ihren Lernerfolg dokumentiert.

Staatliche Zulassung:

Der Lehrgang wurde von der Staatlichen Zentralstelle für Fernunterricht (ZFU) in Köln unter der Nummer 401079 zugelassen.

Mehr Informationen und eine Einladung zum kostenlosen Testmonat „Niederländisch“ mit Original-Lehrmaterial erhalten Sie hier.

Suchen



gratis-infos-box

 

„Das Niederländische ist eine westgermanische Sprache. Es leitet sich vorwiegend vom Niederfränkischen und teilweise von anderen germanischen Dialekten, wie dem Niedersächsischen, ab … Als westgermanische Sprache ist das Niederländische ebenfalls mit dem Englischen und Friesischen verwandt. … Mit dem Niederländischen eng verwandt sind außer Afrikaans auch die verschiedenen Kreolsprachen in Suriname, Guayana und auf den Westindischen Inseln, so wie die Niederfränkischen Dialekte am Niederrhein.“
Zitiert nach: de.wikipedia.org/wiki/Niederländische_Sprache

Niederländisch – ist doch ganz einfach!

Warum Niederländisch für Deutsche einfach ist? Niederländisch und Deutsch haben viele Gemeinsamkeiten. Viele Wörter werden ähnlich geschrieben wie im Deutschen und bedeuten auch weitgehend dasselbe:

Diese Wörter können Sie schon:
recht
beledigen
gevaar
verwant
kaal
verbergen
ergernis (=Ärgernis)
geduld
angst
brief
schuld
geld
jagen
kind
nacht
morgen
arbeid
aanvangen
begeleiden
burgemeester
handel
bericht
niemand
liefde (= Liebe)
bescheiden
gerucht (Gerücht)
bewegen
krijgsgevangen
verdrag
geheim
verraad
dienst

Doch Vorsicht: Einige Wörter werden ähnlich geschrieben, haben jedoch im Deutschen eine andere Bedeutung oder gelten im Deutschen als veraltet:

aandacht: Aufmerksamkeit
aanleiding: Anlass
beloven: versprechen (=geloben)
vuilnis: Abfall, Müll („Fäulnis“)
openbaar: öffentlich

Einige niederländische Wörter kommen sonst nur im Niederdeutschen vor:
steunen – stützen
laag (nederig) – niedrig
vaak – häufig, öfters
trekken – ziehen (auch mitteldeutsch)
klaar – fertig, bereit
kwaad = boos – schlimm, unangenehm, böse,
spijten – bedauern;
waarschuwen – warnen (norddt. „wahrschauen“)
kroeg – Gaststätte, Schenke (Dorfkrug)

Im Niederländischen gibt es auch eine beachtliche Anzahl deutscher Entlehnungen. Wegen der nahen Verwandtschaft beider Sprachen wurden oft ganze Phrasen ins Niederländische übertragen und an die lautlichen Gegebenheiten angepasst, z. B. „aanstalten maken“ (Anstalten machen). Es gibt viele Lehnwörter, die direkt aus dem Deutschen ins Niederländische übernommen wurden.

Lehnwörter aus dem Deutschen:

kelner
ober(kelner)
kotsen
schwung
überhaupt
sowieso
streber
schwalbe (Fußball!)
sehnsucht
schnitzel
schnaps
krimi
kitsch
krach
bühne
putsch
schminken
umlaut
schlager

Quelle: de.wikipedia.org/wiki/Niederländische_Sprache